Whispers of Renewal
Acrylic
8 X 8 X inch
"Whispers of Renewal" captures the ephemeral beauty of a landscape caught between winter's grasp and the tender embrace of early spring, inviting the viewer to experience the tranquil harmony of the changing seasons.
Price:
Price on request
Harmony in Blossom
Acrylic
8 X 8 X inch
In "Harmony in Blossom," the canvas is ablaze with the warm hues of a magnificent orange sunset, casting a tranquil glow over a serene lake. The centerpiece of the painting is a solitary boat gracefully gliding across the reflective waters, leaving a gentle ripple in its wake. The sun, in its final descent, paints the sky with shades of amber, coral, and gold, creating a breathtaking backdrop that captivates the senses.
At the forefront stands a majestic cherry blossom tree, its branches adorned with delicate pink and white blossoms. The tree, positioned on the lake's edge, takes center stage against the vibrant sunset, its blossoms illuminated by the fading light. The blossoms seem to catch the very essence of the setting sun, radiating a soft, ethereal glow that harmonizes with the warm palette of the evening sky.
Price:
Price on request
Luminous Serenity
Acrylic
8 X 8 X inch
Nestled around the lake is a small, rolling hill that gently cradles the water's edge. This hillside, covered in a lush carpet of verdant grass and wildflowers, becomes a secondary canvas for the celestial performance. The reflection from the lake extends onto the hill, turning it into a magical realm of shimmering lights. The grass blades catch the sunlight, creating a play of shadows and highlights that adds depth and texture to the landscape.
The overall atmosphere of "Luminous Serenity" is one of profound peace and harmony. The reflection of every possible light onto the lake and the surrounding hill creates a dreamlike, almost otherworldly experience, inviting the viewer to immerse themselves in the quiet beauty of nature's grand finale as day gracefully gives way to night.
Price:
Price on request
Solitude's Companion
oil
10 X 8 X inch
"Solitude's Companion" In this context, the title suggests that the cat serves as her companion in moments of solitude, providing comfort and companionship in her contemplative or pensive state. It highlights the emotional connection between the woman and her feline friend, symbolizing the solace and connection that pets can offer during moments of introspection and loneliness.
Price:
Price on request
Red-Tailed Hawk
oil
12 X 12 X inch
The red-tailed hawk is a large bird of prey found in North America. It has a wingspan of up to 4.5ft, brownish upper parts, and a creamy underbelly. Its distinguishing feature is its red tail feathers, visible in mature individuals. It hunts small mammals, birds, and reptiles with sharp beaks and talons. Agile in flight, it soars on thermal updrafts and displays aerial prowess during courtship. The red-tailed hawk symbolizes strength, power, and freedom.
Price:
Price on request
The Persistence of Idealism
oil
8 X 8 X inch
Don Quixote and his loyal squire, Sancho Panza, come across a row of windmills while traveling the countryside. Due to his delusional belief that he is a noble knight, Don Quixote perceives these windmills as menacing giants. In his distorted perception, these windmills appear as powerful adversaries that must be defeated to prove his courage and fulfill his knightly duty.
Don Quixote's fight against a wind turbine in the modern context would symbolize the persistence of idealism and the pursuit of noble causes even in the face of technological progress. Despite the advancements represented by the wind turbine, Don Quixote's unwavering commitment to his chivalric ideals mirrors the enduring human spirit to champion righteousness and heroism.
Price:
SOLD
Melancholy behind bars
oil
36 X 24 X 1 inch
A painting of a gorilla with a yellow rose behind bars looking into the distance could evoke a sense of melancholy or longing. The gorilla's gaze into the distance suggests that it may be yearning for freedom or a return to its natural habitat. The yellow rose, a symbol of joy and friendship, could represent a small source of comfort or hope in an otherwise bleak situation. The combination of the gorilla's captivity and its wistful expression could evoke a sense of empathy or sadness.
La mirada del gorila a lo lejos puede sugerir que anhela la libertad o el regreso a su hábitat natural. La rosa amarilla, un símbolo de alegría y amistad, podría representar una pequeña fuente de consuelo o esperanza en una situación sombría.
Price:
SOLD
The Pig Farmer
oil
14 X 11 X .125 inch
The life of a small-scale pig farmer shares many similarities with larger commercial operations but with some differences in scale and intensity. Small pig farmers typically have fewer pigs and may focus on niche markets or value-added products. Small-scale pig farming can be a fulfilling endeavor, often driven by a passion for sustainable agriculture and high-quality pork products. While the scale may be smaller, the commitment to animal welfare, good husbandry practices, and financial sustainability is just as important for small pig farmers as it is for larger operations.
Price:
Price on request
Harvest Abundance
oil
30 X 30 X inch
A bountiful yield from the land. It conjures images of fields ripe with crops, fruit-laden orchards, and the culmination of hard work and dedication from farmers. This interpretation celebrates the agricultural process, emphasizing the abundance of food and resources that nature provides when nurtured and cultivated.
Price:
Price on request
Haystack Rock
oil
7 X 5 X inch
Haystack Rock, situated within Tolovana Beach State Recreation Site in Cannon Beach, emerges 235 feet above the sand and sea during low tide, constituting a safeguarded Marine Garden. This prominent feature serves as a habitat for a diverse array of avian species, such as tufted puffins, gulls, and cormorants.
Price:
Price on request
Grey Crown Crane
oil
12 X 9 X inch
he Grey Crown Crane is mostly a blue-gray crane with a black-and-white face and a crown of golden-yellow plumes. Singles, pairs, and flocks prefer wetlands, flooded grasslands, and man-made water bodies, but they can range widely through other open habitats when foraging.
Price:
Price on request
Lorquin's Admiral
oil
12 X 9 X inch
Lorquin's admiral (Limenitis lorquini) is a butterfly in the Nymphalinae subfamily. The butterfly is named after Pierre Joseph Michel Lorquin, a French naturalist who came to California from France during the Gold Rush, and made important discoveries on the natural history of the terrain.
Price:
Price on request
Mr. D'z Route 66 Kingsman Arizona
oil
20 X 16 X inch
Mr. D'z on Route 66 diner is an old-fashioned diner, serving traditional dinner best known for its homemade root beer and pizza. The diner is loaded with Route 66 memorabilia. Good food and pleasant staff with an incredible 50’s diner vibe.
Price:
Price on request
La Vista al Cielo
oil
10 X 8 X inch
In our journey through life, we encounter challenges, and experience the loss of love and self-esteem, moments of happiness, and worries. People navigate these situations differently; some triumph while others falter. Keep in mind to gaze out of the window and discover something as simple as a kite dancing in the wind, evoking memories of joyous times. Seek out what brings you happiness and relish in the beauty of life.
Price:
Price on request
Fluid Compartments
Acrylic
14 X 11 X inch
The painting captures a complex tapestry of diverse shapes and forms, each confined within distinct barriers. Some elements appear fluid, almost as if they are in constant motion, while others exude a sense of stillness and permanence. The interplay of these confined entities mirrors the intricacies of the world we inhabit. It's a visual representation of the dynamic and varied nature of our existence, where some aspects seem ever-changing and adaptable, while others remain grounded and stable. The composition suggests a harmonious yet nuanced coexistence, reflecting the multifaceted and interconnected reality of our lived experience.
Price:
SOLD
Fight-or-Flight
Acrylic
20 X 16 X inch
The concept of "fight-or-flight" symbolizes the decision to either confront a threat or evade it. In this artwork, one side features a solitary armored Knight wielding a sword, while on the other side, multiple individuals stand prepared to scatter and break ranks.
Price:
Price on request
Platonic Solids
oil
20 X 16 X inch
Platonic solids are three-dimensional shapes with identical faces, edges, and angles, such as the cube, tetrahedron, and dodecahedron. Regular polytopes, on the other hand, extend this concept to higher dimensions, creating regular and symmetrical shapes in spaces beyond our usual three dimensions.
The artist's interpretation could involve intricate patterns and color schemes that emphasize the harmony and symmetry inherent in these geometric constructs. They might play with lighting, shadow, and perspective to create a sense of depth and dimensionality, even though some of the shapes exist in higher spatial dimensions that are difficult to visualize directly.
Ultimately, this painting would serve as both an artistic and mathematical exploration, allowing viewers to appreciate the beauty and elegance of these abstract geometric concepts while contemplating the mysteries and possibilities of higher-dimensional spaces.
Price:
Price on request
The Door Left Opened
14 X 11 X inch
Rural life beckons with its invigorating air, extending a warm welcome to both residents and guests alike. Chickens casually stroll into the kitchen, pecking at a sack of crushed corn as if it were a treat. The hens view it as a gesture of appreciation, knowing the farmer gathered their eggs.
Price:
Price on request
The Bee Eater
oil
12 X 9 X inch
The Bee Eater has been my focus for the past week as I meticulously observe the bird and its surroundings across Europe, Asia, and Australia. I chose to depict it on a 9x12 archival paper using oil paints. Despite its name, the bird's diet extends beyond bees, encompassing various flying insects. When encountering stinging insects, the bird adeptly strikes and rubs them against a solid surface, effectively neutralizing the venom.
Price:
Price on request
Rovira Breakfast
Acrylic
11 X 11 X inch
While visiting my grandfather, he would extend an invitation to enjoy Rovira crackers with butter and coffee, a tradition prevalent in nearly every household in Puerto Rico.
Price:
SOLD
Euclidean Geometry
Acrylic
20 X 16 X inch
Euclidean geometry encompasses fundamental concepts like points, lines, angles, planes, and solid figures. Additionally, it explores topics such as congruence, similarity, and the measurement of geometric figures. Serving as the cornerstone, Euclidean geometry forms the basis for numerous other branches of mathematics, including trigonometry, calculus, and algebra.
Price:
Price on request
Alley Bookstore
Acrylic
14 X 11 X inch
A slender alley adorned with graceful arches flanks both sides, hosting a charming array of shops. Among them, a Bookstore proudly showcases its collection of books, while nearby, a vibrant fruit stand adds a burst of color to the scene.
Price:
Price on request
Mr. D'z Route 66 Kingsman Arizona
oil
20 X 16 X inch
Mr. D'z on Route 66 diner is an old-fashioned diner, serving traditional dinner best known for its homemade root beer and pizza. The diner is loaded with Route 66 memorabilia. Good food and pleasant staff with an incredible 50’s diner vibe.
Price:
Price on request
Townsend Warbler
oil
12 X 9 X inch
The delicate and melodious tunes of Townsend's Warblers drifting through ancient coniferous woodlands create a surreal musical backdrop for a captivating setting. Perched high in the branches, they resemble miniature, vibrant decorations while actively seeking small insects and larvae amidst the dense foliage. These migratory birds effortlessly adapt to various habitats with vegetation, not confining themselves to Mexico and Central America during winter but also gracing the entire U.S. Pacific Coast, occasionally making appearances in residential backyards.
Price:
Price on request
Around the Corner
oil
14 X 11 X inch
The historic district in San Juan radiates a timeless allure. Stroll through the cobblestone streets, passing by vibrant buildings, ancient fortresses, and city walls that trace their origins back to the 16th century. There's a chance you may encounter local musicians adding a lively touch to the atmosphere with their salsa or jazz tunes.
Price:
SOLD
Peek A Boo
oil
10 X 8 X inch
Gambel's quail is a small ground-dwelling bird in the New World quail family. It inhabits the desert regions of Arizona, California, Colorado, New Mexico, Nevada, Utah, Texas, and Sonora; also New Mexico-border Chihuahua and the Colorado River region of Baja California.
Price:
Price on request
Pricky Pear
Acrylic
10 X 8 X inch
The region is abundant with the Prickly Pear Cactus, which also holds the distinction of being the official state plant. Displaying a vibrant green hue, this cactus features "pads" that are essentially branches, and its needle-like thorns function as "leaves." Adding to its charm, the Prickly Pear Cactus blossoms with yellow, red, or purple flowers and bears fruit. Both the pads, known as nopales, and the fruit, called tuna, have been part of Mexican cuisine for centuries, enjoyed after being cooked.
Price:
Price on request
The Butcher Shop
oil
14 X 11 X .025 inch
A cozy local butcher shop exudes warmth with its inviting atmosphere. The air is rich with the scent of freshly cut meat. Behind the counter, skilled butchers expertly handle a diverse selection of locally sourced cuts, showcasing their commitment to quality. The display boasts prime beef, succulent pork, and flavorful poultry. Personalized service and a community-friendly vibe make it a cherished hub where neighbors gather for expert advice and the finest, freshest meats. A true gem, blending tradition with a commitment to supporting local farm
Price:
Price on request
Red Crested Cardinal
oil
8 X 88 X .025 inch
The Brazilian cardinal, scientifically known as P. coronata or the red-crested cardinal, displays a red head, white belly, and gray wings. While originally from Brazil, Argentina, Paraguay, Uruguay, and Bolivia, it is sometimes observed on the eastern coast of the United States.
Contrary to their name, red-crested cardinals are not connected to cardinals; instead, they belong to the tanager family. Nevertheless, their striking physical resemblance includes a red head and crest, while they differentiate with grey wings and a white underbelly.
Price:
Price on request
Blue Jay
oil
5 X 7 X .025 inch
The blue jay, belonging to the Corvidae family, is a passerine bird native to eastern North America. It is a resident in the majority of the eastern and central United States, with some migratory populations in the east. Additionally, resident populations can be found in Newfoundland, Canada, and breeding populations are spread across southern Canada.
Price:
Price on request
Cast the first stone
oil
12 X 12 X inch
"He who is without sin cast the first stone" could be understood as a call for humility and self-awareness before judging or condemning others.
In essence, it's a reminder that everyone has flaws, makes mistakes, or has aspects of their lives that they may not be proud of. Passing judgment on others without acknowledging one's shortcomings can be hypocritical. The phrase encourages people to approach situations with empathy and understanding, recognizing the shared human experience of facing challenges and making errors.
Price:
Price on request
La Hora del Mate
oil
10 X 11 X inch
Another Guacho inspired painting 11x14 acrylic called La hora del Mate. This amazing beverage is made from the leaves of the Yerba mate which was first discovered by the Guaraní people who used it for medicinal purposes, and it’s also popular among Gauchos . It is indigenous to Paraguay, Brazil, and Argentina. The process is to dry the leaves and then crushed, when ready hot water is poured into the Quebracho or cup infusing the mate, there is a special straw that is used called the bombilla usually made out of stainless steel with filter at the bottom end. In Argentina, and other parts of South America drinking mate is a very social activity shared amongst friends and family.
http://www.yerbamatero.com
Price:
Price on request
Mangrove Cuckoo
Oil
8 X 8 X .025 inch
Avian species belonging to the Cuckoo family are residents of the island of Puerto Rico. The Cuculidae family, part of the order Cuculiformes, includes numerous birds, encompassing around 60 arboreal members within the subfamilies Cuculinae and Phaenicophaeinae. In Western Europe, the term "cuckoo" typically refers to the common local form, known elsewhere as the European cuckoo (Cuculus canorus). Various cuckoos have specific names such as ani, coua, coucal, guira, and roadrunner. Ground cuckoos belong to the subfamily Neomorphinae. The Cuculidae family has a global presence, found in temperate and tropical regions, with the highest diversity in the Old World tropics. Cuculids are typically elusive residents of dense vegetation, often heard but not easily spotted. Many species are named based on the sounds they produce, like the brain-fever bird (hawk cuckoo, Cuculus varius), koel (Eudynamys scolopacea), and cuckoo itself, with the latter two names mimicking the bird's song.
Price:
Price on request
Threaded Elegance
Oil
10 X 8 X inch
In this enchanting painting, a vibrant peacock spider takes center stage, its delicate legs gracefully poised on a canvas of lush green threads. The backdrop is adorned with an array of spools, each holding a tapestry of shades that complement the spider's iridescent hues. The arachnid, with its mesmerizing patterns and striking colors, appears to be the master weaver in a realm of miniature craftsmanship.
Price:
Price on request
Mantis Amongst Broken Whispers
Oil
8 X 10 X inch
In "Mantis Amongst Broken Whispers," the scene unfolds with a poised praying mantis standing on a fractured tree branch, embraced by the gentle sway of tall grass and vibrant wildflowers. The broken whispers allude to the delicate sounds of nature, as the mantis, an emblem of serenity and resilience, stands amidst the subtle chaos. The ocean in the background adds a soothing touch, creating a harmonious blend of broken elements and the enduring beauty of the natural world.
Price:
Price on request
Sculptor of Spheres
Oil
8 X 10 X inch
In this evocative painting, the intricate dance of life unfolds as a dung beetle meticulously sculpts a perfectly rounded ball of dung. The artist captures the beetle's focused efforts in shaping its creation, emphasizing the delicacy and precision of its movements. Amidst the earthy tones of the dung, the beetle's vibrant colors pop, symbolizing both the sustenance it seeks for nourishment and the crucial role of dung in its reproductive cycle. The composition radiates a harmonious balance between life's primal instincts, portraying the beetle's dual purpose of sustenance and procreation in the fascinating tapestry of nature.
Price:
Price on request
Raptor's Dance
Oil
24 X 12 X inch
In the painting, a vast expanse of dry grassland dominates, its golden hues extending under a soft blue sky. Amidst the tall blades, a solitary Secretary Bird mid-pounces, wings outstretched and talons poised. With precision, it descends upon its prey—a snake writhing in its grasp. The scene is bathed in the warm glow of the setting sun, casting dancing shadows. Despite the hunt's violence, harmony prevails in the bird's grace and the play of light on the landscape. The painting captures the raw beauty and power of the African grasslands, where life and death entwine in a timeless dance.
Price:
Price on request
Stagecoach 4602
Oil
8 X 10 X inch
This painting evokes a sense of tranquility, nostalgia, and serenity. The peaceful countryside setting, the well-maintained house, and the surrounding greenery create a feeling of calm and contentment. It’s as if time slows down, allowing us to appreciate the simple beauty of nature and the comfort of home. The soft colors and gentle brushstrokes contribute to this soothing atmosphere.
Price:
Price on request
Texan Spring Symphony
Oil
8 X 8 X inch
The title reflects the harmonious blend of colors and the essence of Texas wildflowers in spring. The Indian Blanket, with its fiery red and yellow, and the Bluebonnets, with their cool blue tones, create a visual symphony that’s reminiscent of the season’s vibrancy in Texas
Impressionist Influence:
The expressive brushwork and focus on light and color are reminiscent of Impressionism, capturing a fleeting moment in nature with emotional resonance.
Price:
Price on request
Scented Memories
oil
12 X 12 X inch
My new painting is complete Title: Scented Memories 12x12 oil and Strathmore Paper.
The gentle unfurling of fragrance from a handkerchief’s fabric beckons onlookers to delve into cherished recollections, perhaps connected to akin with the memories of a past love.
Mi nueva pintura está completa Título: Scented Memories 12x12 óleo y papel Strathmore.
El suave despliegue de la fragancia de la tela de un pañuelo invita a los espectadores a profundizar en recuerdos preciados, tal vez conectados con los recuerdo de un viejo amor.
Price:
Price on request
Guardians of El Billetazo
arcrylic
28 X 22 X inch
In the lively streets of Old San Juan, three feline companions held a revered status among the locals as guardians of the El Billetazo stand. The painting captures these cats, perched regally on the cobblestone path, their gaze extending beyond their immediate surroundings. Behind them, a vibrant tableau of Puerto Rican heritage unfolds—walls painted in bright blue and orange hues, an intricately designed white door, and a small window adorned with traditional Puerto Rican Lottery tickets.
Price:
Price on request
The great horned owl
oil
20 X 16 X .5 inch
The great horned owl is a large, powerful owl that is a permanent resident of Texas and is common throughout the state is the largest in the state, with a length of 23 inches, a wingspan of 45 inches, and a weight of 3–4 pounds. Appearance has a brown chest with black horizontal bars, wings, and a tail that can be brown to gray with black bars, and distinct discs around yellow eyes. It also has large ear tufts called “horns” and a white chin and throat. Habitat is found in wooded areas, orchards, and agricultural areas. They can also nest in abandoned buildings, tree cavities, dead snags, cliff ledges, and human-made platforms. Behavior is a perch and pounce hunter that hunts mostly at night, sometimes at dusk. It has extremely good hearing and good vision in low-light conditions. Vocalization has a distinct song of 3–8 bold deep hoots: “Whoo! Whoo-whoo-whoo! Whoo! Whoo! In breeding, the great horned owl lays 2-3 eggs, which hatch after about 32 days.
Price:
SOLD
Three Kings
acrylic
10 X 8 X inch
According to Christian tradition, three wise men—Melchior, Caspar, and Balthazar visited the newborn Jesus with gold, frankincense, and myrrh gifts. These men, known as the Three Wise Men, have been honored in Europe since the Middle Ages. As the Santa Claus tradition spread, Spain used los reyes magos as gift-bringers instead. Recently, some Spanish families have embraced Santa too, giving children gifts on December 25 and January 6, with Three Kings Day remaining the more significant occasion.
Price:
SOLD
Don Quijote
oil
8 X 8 X inch
Don Quixote, the protagonist of Cervantes' novel, is a nobleman obsessed with chivalry after reading too many knightly romances. This leads him on a series of adventures as a self-proclaimed knight-errant. One famous episode sees him mistaking windmills for giants, believing they are enemies to be defeated. Despite the protests of his squire, Sancho Panza, Quixote charges at the windmills, only to be defeated. This episode highlights his misguided heroism and the contrast between his ideals and reality.
Price:
SOLD
Three Reyes Magos
acrylic
12 X 12 X inch
On the night of January 5, Los Reyes Magos traditionally bring gifts to Spanish children. Much like leaving milk and cookies for Santa Claus and his reindeer, Spanish children set out plates of food or sweets for los Reyes magos. The kings' camels also receive dried grass or hay from the traditionalists, or milk and bread if those aren't available.
On the morning of January 6, children across Spain wake up to find gifts from the Three Kings ready to open—but only if they've been good! Just like Santa Claus, los Reyes magos bring coal for those on the naughty list.
Price:
Price on request
Purrfect Puzzle
acrylic
8 X 8 X inch
This painting is a vibrant exploration of color, form, and expression. The use of bold, contrasting colors creates a dynamic and energetic composition that immediately draws the viewer's eye. The stylized depiction of the cats, with their exaggerated features and expressive eyes, adds a whimsical and playful element to the piece. The background, with its vertical streaks of various colors, provides a sense of movement and depth, enhancing the overall liveliness of the painting. The small, multicolored cube in the foreground adds an interesting focal point and a touch of surrealism, inviting the viewer to ponder its significance.
Price:
SOLD
Renewed Through Fractures
acrylic
10 X 8 X inch
The kintsugi technique reminds us that flaws and damages don’t define us but rather enhance our uniqueness and beauty. By highlighting golden seams, the vase’s history is celebrated, transforming imperfections into mesmerizing features. This challenges the idea that flaws should be hidden, suggesting that our personal histories and experiences create a beautiful mosaic. The vase then becomes more than a repaired item, symbolizing resilience, transformation, and the inherent beauty in our healing journeys.
Price:
Price on request
Bits and Pieces of Time
acrylic
20 X 16 X inch
The painting features a collage-like composition dominated by clock faces, gears, and abstract shapes against a gradient blue background. A large, distressed clock face with the name "DONGWHAL" is positioned prominently, surrounded by an assortment of golden gears and clockwork elements. Two meandering, organic shapes, also constructed from gears and metallic components, wind through the right side of the canvas. Tiny figures are interspersed along the edges of these shapes, adding a sense of scale and movement. The overall aesthetic suggests a theme of time, mechanics, and the interconnectedness of systems. The painting incorporates mixed media techniques, with textures and varied paint applications enhancing the visual complexity.
Price:
Price on request
Contemplation Amid Chaos
oil
12 X 12 X inch
The painting tells a powerful story through emotional depth and contrast. At its center is a man seated in a cluttered, somber room, his bowed posture reflecting sorrow or deep contemplation. A single red rose in his hand hints at love, hope, or loss, while scattered books and a broken chair suggest chaos and disarray.
Beyond this scene, a window reveals a vibrant blue sky filled with colorful, soaring kites—symbols of joy, freedom, and endless possibilities. The contrast between the disheveled interior and the boundless promise outside invites viewers to look beyond hardship toward hope and liberation.
Price:
SOLD
Mujer
acrylic
24 X 20 X inch
Though abstract in form, I aimed to infuse this piece with a strong emotional current. The woman's expression is intentionally enigmatic—at once direct and reflective. I wanted her gaze to provoke questions rather than provide answers, allowing viewers to find their own meaning. Some may see strength, others vulnerability, or perhaps a coexistence of both.
This work is my tribute to the complexity of feminine identity—its layers, contradictions, and quiet power. The fragmented style reflects the many pieces that make up the self, while the bold colors and lines express resilience and inner voice. By moving away from realism, I invite viewers to see not just a face, but a mirror—an emotional landscape open to personal interpretation.
Price:
Price on request
Subscribe
EN
ES
FR
DE
